Black ladies Adriana Maya and Nicole Bexley have a three-way in the water